Змей - Wolf Rahm

Змей - Wolf Rahm

Альбом
Фольклорище
Год
2014
Язык
`rosyjski`
Длительность
270550

Poniżej tekst piosenki Змей , wykonawca - Wolf Rahm z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Змей ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Змей

Wolf Rahm

Знаете ли вы, господа, – за сотню миль от нас

Живет очень страшная и злая змея!

Звать ее Горынычем, многие силачи

Пытались одолеть ее, но все зря!

Радуйтесь, люди, вот и нашелся тот, кто

Змеюку победит!

Меч мой наточен, стрелы сверкают сталью,

Словно стена мой щит!

Боже, храни меня

От дьявольского огня!

Друг, собирай всех вместь!

Будем мы пить и есть,

Закатим праздник в мою честь!

Держись, змея!

Подходит к завершенью жизнь твоя!

Я клянусь своей ногой – я возвращусь домой

Со змеиной головой!

Эх, друзья, давай,

Дверь мне отворяй да на дорожку наливай!

Поскакал в далекие края я!

Выпей за меня да лихом не поминай!

Выжженное поле, безжизненная земля…

Смерть покорила себе здешние края!

Где-то далеко дом родной ждет меня домой,

Где-то впереди тот, кто отнял мой покой!

Вот я вижу пик, заостренный, как стрела,

Вот я слышу крики сожженных заживо дотла…

Побежал вперед я, оставил позади коня,

Вдруг увидел змея, а змей увидел меня!

Сквозь холодный пот, почуяв жар огня,

В последний миг вдруг осознал всю серьезность я!

Бросившись в сторону, схватил я лук и стрелы,

Но не успел даже сделать прицел –

Мощной волной от огня меня завертело,

Лук свой в руках удержать не сумел!

И в панике я бросился бежать к горе!

Струи огня вокруг меня били все сильней!

Повсюду был горячий дым, щипал глаза,

Но он же от змеиных глаз меня спасал!

И тут же вверх по горе взбежал, а змей меня не видел,

И вскоре оказался на вершине

Высоко, вниз упасть легко… Змей кружил чуть ниже, был недалеко…

Я с криком: «Была, не была», ему на спину прыгнул!

Змей взвился подо мной и завопил истошно!

Яростно сам не свой брыкался суматошно!

Бешено я дышал, вцепившись мертвой хваткой,

Вся моя душа сидела где-то в пятках!

Выдохнув, я достал своей меч из ножен резко, –

Что же, змея, финал подходит нашей пьеске!

Змей закричал опять, предчувствуя кончину!

Я опустил свой меч на шею животине!

Змей полетел к земле

С башкой, висящей на сопле…

Радуйтесь, люди, вот и нашелся тот, кто

Змеюку победил!

Еду домой я, встречайте, как подобает,

Мастера добрых сил!

Но лишь заехал я в село,

Ко мне подбежал наш жрец:

«Ты что натворил, урод?!

Страшный нас ждет конец!»

Толкнул я его: «Не порти, праздник, глупец!»

Нет, не потревожит больше нас змея,

Безголовой ее оставил я!

Вся деревня веселится вновь,

Океанами течет вино!

Но вдруг увидел я

На горизонте языки огня!

Под девичий дикий вой

С двойною головой

Летел к нам змей стрелой!

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund