Polityka prywatności — iLyrics.net

Niniejsza Polityka prywatności opisuje, jakie dane osobowe możemy gromadzić, jak je wykorzystujemy, przekazujemy, przechowujemy i chronimy. Tekst jest sformułowany uniwersalnie i ma zastosowanie w różnych jurysdykcjach (UE/RODO, USA/CCPA, Rosja, Brazylia/LGPD, Kanada/PIPEDA, Australia itd.).

1. Kim jesteśmy

Właściciel i operator witryny: iLyrics.net . Osoba kontaktowa w sprawie prywatności i ochrony danych: ilyrics.net@yandex.com .

2. Zakres

Niniejsza Polityka ma zastosowanie do wszystkich danych osobowych, które otrzymujemy od odwiedzających i użytkowników witryny, w tym za pośrednictwem formularzy internetowych, wiadomości e-mail, plików cookie, narzędzi analitycznych i usługowych. Polityka ma charakter uniwersalny i uwzględnia wymogi głównych międzynarodowych przepisów o ochronie danych (RODO, CCPA/CPRA, LGPD, PIPEDA, rosyjskie i inne obowiązujące przepisy krajowe).

3. Jakie dane gromadzimy

W zależności od Twoich interakcji ze stroną, możemy gromadzić następujące kategorie danych:

  • Dane kontaktowe: adres e-mail, imię i nazwisko, organizacja (jeśli podasz je kontaktując się z nami).
  • Dane techniczne: adres IP, typ i wersja przeglądarki, system operacyjny, identyfikatory urządzeń, dane z dziennika serwera, odsyłacz.
  • Dane dotyczące użytkowania: wyświetlenia stron, zapytania wyszukiwania w witrynie, interakcje z treścią (w tym żądania pobrania i wypełnienia formularzy).
  • Pliki cookie i śledzenie: identyfikatory plików cookie i podobne technologie (więcej szczegółów w sekcji Pliki cookie).
  • Dane dotyczące skarg i naruszeń: korespondencja, dostarczone dokumenty dotyczące praw (umowy, licencje), własność intelektualna i metadane wiadomości, gdy kontaktują się właściciele praw autorskich.
  • Inne dane: Wszelkie inne dane osobowe, które dobrowolnie podajesz (np. subskrybując newsletter lub zostawiając komentarz).

4. Jak gromadzimy dane

Otrzymujemy dane:

  1. Bezpośrednio od Ciebie, gdy się z nami kontaktujesz, wysyłasz zapytania lub publikujesz komentarze.
  2. Automatycznie podczas odwiedzania strony (logi, pliki cookie, usługi analityczne).
  3. Od stron trzecich i dostawców usług (platform analitycznych, hostingu, CDN, usług pocztowych itp.), gdy jest to konieczne do świadczenia usług.

5. Cele przetwarzania i podstawy prawne

Przetwarzamy dane w następujących celach i na następujących podstawach (uniwersalnie, w różnych jurysdykcjach):

  • Świadczenie i wsparcie usługi: Przetwarzanie jest niezbędne do świadczenia usług i utrzymania strony internetowej (podstawa: wykonanie umowy/niezbędność do świadczenia usługi).
  • Komunikacja i wsparcie: odpowiadanie na zapytania, rozpatrywanie skarg właścicieli praw autorskich i innych wniosków (podstawa: uzasadniony interes/realizacja wniosku).
  • Analiza i doskonalenie usług: analiza korzystania ze strony internetowej w celu poprawy jej funkcjonalności (podstawa: uzasadniony interes lub Twoja zgoda, w zależności od jurysdykcji).
  • Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom: ochrona strony internetowej, badanie incydentów bezpieczeństwa (podstawa: uzasadniony interes/przestrzeganie obowiązków prawnych).
  • Wymogi prawne i regulacyjne: Wypełnienie obowiązków wynikających z przepisów prawa lub na żądanie uprawnionych organów (podstawa: wypełnienie obowiązków prawnych).
  • Marketing (za zgodą): biuletyny informacyjne i spersonalizowane komunikaty — wyłącznie za wyraźną zgodą, jeśli jest wymagana.

6. Pliki cookie i podobne technologie

Używamy plików cookie i podobnych technologii do prawidłowego funkcjonowania witryny, analiz oraz (za zgodą) do personalizacji i reklam. Kategorie plików cookie:

  • Niezbędne pliki cookie: bez nich witryna nie będzie działać poprawnie.
  • Funkcjonalne: zapamiętywanie ustawień.
  • Statystyczne/analityczne: zbieranie anonimowych informacji o zachowaniach użytkowników.
  • Reklama/targetowanie: wykorzystywane przez partnerów do personalizacji reklam (włączane tylko za Twoją zgodą w jurysdykcjach, w których jest wymagana).

Ustawieniami plików cookie możesz zarządzać w ustawieniach przeglądarki lub za pomocą narzędzia do zarządzania zgodami, jeśli jest ono dostępne na stronie. Wyłączenie niektórych plików cookie może spowodować ograniczenie funkcjonalności.

7. Przekazywanie danych osobom trzecim

Możemy przekazywać dane osobom trzecim w następujących przypadkach:

  • Dostawcom usług technicznych (hosting, CDN, usługi pocztowe, dostawcy usług płatniczych, dostawcy usług analitycznych).
  • Posiadaczom praw autorskich i ich przedstawicielom w kontekście rozpatrywania skarg i wniosków.
  • Zgodnie z procedurami prawnymi i wymogami organów ścigania i agencji rządowych.
  • W przypadku fuzji, zakupu lub innej reorganizacji przedsiębiorstwa – pod warunkiem zachowania poufności danych.

Korzystamy z usług zaufanych dostawców i zawieramy z nimi odpowiednie umowy o poufności i ochronie danych (w tym standardowe klauzule umowne, jeśli są wymagane w przypadku transferów transgranicznych).

8. Transgraniczny transfer danych

Ponieważ obsługa strony internetowej może odbywać się za pośrednictwem usług zlokalizowanych w różnych krajach, Twoje dane mogą być przesyłane do Twojego kraju i przetwarzane poza nim. W takich przypadkach podejmujemy środki w celu zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony (odpowiedni poziom ochrony zgodnie z decyzją UE/Wielka Brytania, standardowe klauzule umowne, szyfrowanie i inne środki techniczne i organizacyjne).

9. Okresy przechowywania danych

Przechowujemy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w niniejszej Polityce lub przez okres wymagany przez prawo. Przykłady typowych okresów przechowywania:

  • Logi serwera i dane techniczne: do 12 miesięcy (lub w innym okresie wymaganym przez prawo).
  • Dane analityczne: do 24-26 miesięcy, po czym są anonimizowane.
  • Korespondencja i wnioski (skargi): do 3-7 lat, w zależności od obowiązujących wymogów dotyczących przechowywania i ewentualnych sporów.
  • Dane użytkownika z kontem (jeśli dotyczy): dopóki konto jest aktywne, a następnie zgodnie z wymogami prawa.

10. Twoje prawa

W zależności od jurysdykcji, w której się znajdujesz, możesz mieć następujące prawa w odniesieniu do swoich danych osobowych:

  • Dostęp: prawo do żądania kopii danych, które o Tobie przechowujemy.
  • Sprostowanie: prawo do żądania poprawienia niedokładnych lub niekompletnych danych.
  • Usunięcie (poprawienie): prawo do żądania usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), w zakresie dozwolonym przez prawo.
  • Ograniczenie przetwarzania: prawo do żądania ograniczenia przetwarzania w określonych przypadkach.
  • Sprzeciw: prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach lub marketingu bezpośrednim.
  • Przenoszenie: prawo do otrzymania danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
  • Wycofanie zgody: jeśli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją wycofać (nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem).
  • Prawa szczególne (CCPA/CPRA): prawo do informacji o tym, jakie kategorie danych są gromadzone, prawo do żądania usunięcia, prawo do sprzeciwu wobec sprzedaży/przekazywania danych osobowych.

Aby skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt mailowy: ilyrics.net@yandex.com . W razie potrzeby możemy zażądać dodatkowych informacji w celu weryfikacji tożsamości, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi.

11. Procedura weryfikacji wniosków i potwierdzania tożsamości

Podejmujemy uzasadnione kroki w celu weryfikacji tożsamości wnioskodawcy. W tym celu możemy zażądać kopii dokumentu tożsamości i innych informacji niezbędnych do ustalenia zasadności wniosku. Informacje weryfikacyjne będziemy przechowywać tylko przez czas niezbędny do weryfikacji, a następnie je usuniemy.

12. Dzieci

Strona nie jest przeznaczona dla dzieci poniżej 13. roku życia (lub innego wieku obowiązującego w Twojej jurysdykcji). Nie gromadzimy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli uważasz, że dane osobowe dziecka zostały przekazane do Strony, skontaktuj się z nami w celu ich usunięcia.

13. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieautoryzowanym dostępem, zniszczeniem, modyfikacją lub rozpowszechnianiem. Środki te obejmują: szyfrowanie podczas transmisji (TLS/HTTPS), ograniczenia dostępu oparte na zasadzie „need-to-know”, regularne aktualizacje i kopie zapasowe, audyty bezpieczeństwa. Pomimo tych wysiłków nie można zapewnić absolutnej gwarancji bezpieczeństwa.

14. Powiadomienie o naruszeniach bezpieczeństwa

W przypadku naruszenia danych osobowych działamy zgodnie z obowiązującym prawem: powiadomimy odpowiednie organy nadzorcze i osoby, których dane dotyczą, w terminach wymaganych przez prawo (np. w UE – bez zbędnej zwłoki, a w przypadku ryzyka – w ciągu 72 godzin od wykrycia naruszenia).

15. Witryny stron trzecich i osadzone treści

Nasza witryna może zawierać linki do zasobów zewnętrznych, wtyczek i osadzonych treści (filmów, kart itp.). Nie kontrolujemy polityki prywatności takich witryn stron trzecich. Zalecamy zapoznanie się z ich polityką prywatności przed przesłaniem danych.

16. Sprzedaż danych osobowych

Nie sprzedajemy danych osobowych stronom trzecim. Jeśli w przyszłości nasz model biznesowy zmieni się i będzie obejmował sprzedaż danych osobowych, zapewnimy spełnienie wszystkich obowiązujących wymogów (w tym obowiązku powiadomienia i możliwości rezygnacji dla mieszkańców odpowiednich jurysdykcji).

17. Kontakt i wykonywanie praw

W przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych, wniosków o dostęp, korektę, usunięcie, przenoszenie lub innych kwestii związanych z prywatnością, prosimy o kontakt pisemny na adres:

E-mail: ilyrics.net@yandex.com

W liście prosimy o wskazanie tematu wniosku (np. „Wniosek: Dostęp zgodnie z RODO” lub „CCPA: Nie sprzedawaj moich danych osobowych”) oraz, jeśli to możliwe, informacji niezbędnych do realizacji wniosku (adres e-mail, opis żądanych danych, linki).

18. Skargi do organów nadzorczych

Jeśli uważasz, że Twoje prawa zostały naruszone, a my nie byliśmy w stanie rozwiązać problemu bezpośrednio, masz prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorującego ochronę danych w Twoim kraju (np. organu ochrony danych UE/państwa członkowskiego, Roskomnadzoru w Rosji, Federalnej Komisji Handlu/organu nadzorującego w USA itp.).

19. Zmiany w Polityce Prywatności

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę. W przypadku wprowadzenia istotnych zmian opublikujemy nową wersję z datą wejścia w życie i, w stosownych przypadkach, powiadomimy o tym użytkowników. Aktualna wersja obowiązuje od „01.01.2025” (podaj datę).

20. Zastrzeżenia prawne

Niniejsza Polityka nie stanowi porady prawnej. Aby uzyskać konkretną poradę prawną, prosimy o skonsultowanie się z wykwalifikowanym specjalistą w swojej jurysdykcji. Dokładamy wszelkich starań, aby przestrzegać wymogów prawnych obowiązujących w różnych krajach, ale konkretne wdrażanie praw i procedur może się różnić w zależności od lokalnych przepisów.

Data wejścia w życie: «01.01.2025»

Kontakt ds. prywatności: ilyrics.net@yandex.com

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund