Yon Nuit - Wellborn

Se te yon swa m te raz t ap chache on kwen pou m chase maux m

Anplis kè m ki te frèt gen yon ti van ki t ap glase po m

Aza ou destine m pa konn sa k mennen m nan yon ti bar

Pou detann mwen m te vle mizik pase alkòl ou siga

Bref te gen pour tous les goûts

Salsa zouk konpa

Poutan m al pantan sou bote l

M pa t ka fè plis kon pa

Pand on moman m santi tan an te baskile

Lè se kè k ap pale ou pa gen tan pou w kalkile

Donk li apwoche m anndan m vibre tankou yon sekous

Fè m rakwoche m pou m pa tonbe tèlman ti vwa I te dous

Ak yon souri li glise yon bèl ti mo nan zòrey mwen

F on kouran pran m nan cheve m rive jis nan zòtèy mwen

Lose kontwòl m pa konn si alkòl ou kòl jan l louke

Fè m krezi m sezi depi lè l di m baby ann zouke

M reponn ke m son thug (wè) prensès m pa ka danse

Li reponn pa enkyete w Wellborn kanpe, devan w m ap kadanse

Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath

But you heard it, darling, you look perfect tonight

M prè a tou

Yon feeling m pa ka esplike

Anba cha m ou

Non non m pa ka reziste

Met kè m ak ou

Pou yon fwa m santi m egziste

M prè pou m damou

E jamè m p ap deziste

Kou solèy nan je w m te wè bonè k ap leve

San somèy ni zetwal je klè m t ap reve

Kè w t ap bat fò m santi souf ou dèyè kou m

M tresayi lè w pase men w nan ren m met bouch ou sou jou m

M pèdi nan nuit la yon ti melodi pote m ale

Fè sa w vle avè m m garanti w m p ap pale

Mennen m kote w vle m ap pliye ak desizyon w Se kè m k ap pale pa gen plas pou

rezon

Tankou avèg m lage kò m se pa mwen k ap fè demen

Yon koudèy yon souri menm yon pawòl ka chanje desten w

Si se pa t sware sa m t ap ret kwè ke lanmou s on mit

Fè m anvi eksplore mond ou sèlman nan yon nwit

Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath

But you heard it, darling, you look perfect tonight

Baby avanse

F on ti balanse

An nou kadanse

S on moman ke m pa t panse

Cheri m pa chanceuse

Pa di m pasyante

Ann profite nwit lan ouvè kò w pou n ka danse

Cheri avanse

F on ti balanse

An nou kadanse

S on moman ke m pa t panse

Mwen tou m pa chanceux m p ap di w kadanse

Ann pwofite nuit lan jis ouvè kò w pou n ka danse

Baby, I’m dancing in the dark with you between my arms

Barefoot on the grass, listening to our favourite song

When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath

But you heard it, darling, you look perfect tonight