
Poniżej tekst piosenki Попкорн , wykonawca - z tłumaczeniem
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
Життя дає мені шанс номер один!
Я нерішучість свою розвію, як дим.
Я роблю те, про що мріяв давно —
Я запрошую тебе в кіно.
Ти кажеш: О!
Я чула, фільм цей дуже цікавий!
Придбай хороші квитки, будь ласкавий…
Вибору в мене нема —
Я купив найдорожчі - сподіваюся, що не дарма…
Використовую шанс, розпочався сеанс,
Гамір ущух, все довкола притихло.
І головне — вимкнули світло.
Вимкнули світло!
Для поцілунків місця,
Але тебе не турбує обставина ця.
Ти втупилась в екран, ти випустила жало
І цілий фільм монотонно жувала…
Приспів:
Попкорн!
Попкорн!
Життя дає мені шанс номер два!
Сьогодні в мене вдома нікого нема.
Всі наші - на дачі, але я не з ними.
Я запрошую тебе на гостини.
Ретельно готуюся до прийому.
Процес підготовки мені добре знайомий:
Гарно прибрати, все зайве сховати,
Святкову сорочку попрасувати.
Виделки, тарілки… Шампанське — так!
Ні - горілка!
Квітам пахнути, свічкам горіти,
Музиці грати, а не гриміти!
А не гриміти!
І ось дзвінок, ти на порозі,
Я стримати хвилювання не в змозі…
Зараз впаду, зараз вискочить серце…
І раптом вкляк — ти з собою принесла…
Приспів
Сам собі створю шанс номер три.
Всі перешкоди — вогнем гори!
Бо я до тебе — так, я до тебе — сяк,
Але ти на мене не реагуєш ніяк.
До біса мрії!
До чорта сни!
Зловлю тебе в лісі, прив’яжу до сосни!
А як для твого кохання і цього замало —
Заклею скотчем рота, щоб не жувала…
Приспів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Piosenki w różnych językach
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund