Музыка - Руставели

Музыка - Руставели

Год
2014
Язык
`rosyjski`
Длительность
333650

Poniżej tekst piosenki Музыка , wykonawca - Руставели z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Музыка ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Музыка

Руставели

Она со мной всегда, с детства самого,

Когда был совсем малым и понимал немногое.

Мотивы и мелодии, что уносили вдаль меня

За горизонты будущего с бесконечными дорогами.

Изгиб гитары звонкой в руках отца по праздникам,

Гармонь на дедовой груди задорным звуком дразнится.

Остановить момент, как жаль, не получается

И скоро их не будет рядом, но она останется.

А жизнь течёт вперёд, и восходящей гаммой

На фортепиано льётся боль души, играет мама,

И потрясенный, именно в тот самый миг,

Я понял, что тобою можно заменить крик.

Ты воспитала меня, силы дав идти дальше,

Ты заставляла встать в бессилье дух упавший

И по дворам зелёным проснувшихся Кузьминок

Раздавался твой голос с моих пластинок.

Высоцкий и Битлы, Deep Purple, Розенбаум,

Визбор, Наутилус, Duke Ellington и James Brown,

Creedence, Bon Jovi, Chris Rea, ДДТ

Находили отзвук в моей детской душе.

Твой мир как мой — в нём слабые ходы и сила

Переплелись воедино, чтобы звучать красиво.

За то, что не дала мне ты свыкнуться с низиной,

Я благодарен тебе и говорю — спасибо!

Сквозь боль и радость, времена,

Континенты, города,

Льёт свет на мои года,

Это музыка со мной всегда.

Сквозь боль и радость, времена,

Континенты, города,

Льёт свет на мои года,

Это музыка со мной всегда.

Я помню, как обнял её первым аккордом

И то, что было за бортом — обернулось словом

И превратилось для неё в синий дым,

Для той, кого любил и кем был любим.

Там не срослось, но дверь открытой осталась,

Песни писались отчаянно, душа металась

И вдруг друг Артём свёл с музыкантом-братом

И получил смысл ход стрелок циферблата.

Мы замутили движ, что по сей день качает,

Пусть не всё гладко, и многих мы теряли, знаешь,

Но даже когда шли в расход мы не плевали в спины,

Ценили общее прошлое, дорожа именем.

Я помню всё, друзья, никто не забыт из вас,

Добро судьбе и лютой музыке связавшей нас.

Остановить момент, как жаль, не получается,

Когда-то нас не будет больше, но она останется.

Сквозь боль и радость, времена,

Континенты, города,

Льёт свет на мои года,

Это музыка со мной всегда.

Сквозь боль и радость, времена,

Континенты, города,

Льёт свет на мои года,

Это музыка со мной всегда.

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund