
Poniżej tekst piosenki Mascarados , wykonawca - Rubel z tłumaczeniem
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
Rubel
Havia uma sacola com uma mascara
E uma garota a encontrou
De início teve medo
Não sabia o que fazer
E nem como compor
Mas colocou sobre o seu rosto
E lhe caiu tão bem
Ficou
Acometida pela euforia de uma nova
Face se lançou
Na rua e o mundo lhe retribuiu com
Flores
Ninguém duvidou
Que a mascara cobria um rosto que
Antes era só
Temor
E nada parecia lhe fazer parar de
Acreditar
Que o novo rosto, e forte, na verdade
Sempre fora o seu
E mesmo que alertassem
Ela respondia só:
«Sou eu»
Mas teve um dia que ao descer à rua
O mundo desabou
Outros tantos lindos mascarados
Transitavam sem pudor
Ajoelhou com raiva
Olhou pros céus
E antes de gritar
Chorou
E ao se levantar
Olhou pros mascarados
Condenou
São todos falsos
Tantas cópias
De um rosto que antes era meu
Ninguém lhe dava ouvidos
Ela então cansada se desmascarou
E sorriu
E dizem que sorrindo ela entendeu
Que a vida só se dá
Pra quem se deu
Adriana Calcanhotto, Rubel • 2020
Rubel • 2020
Rubel • 2019
Bruno Capinan, Rubel, Bruno Capinan & Rubel feat. Basia Bulat • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Piosenki w różnych językach
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund