La Belgique Afrique - Roméo Elvis

La Belgique Afrique - Roméo Elvis

Альбом
Chocolat
Год
2019
Язык
`francuski`
Длительность
185580

Poniżej tekst piosenki La Belgique Afrique , wykonawca - Roméo Elvis z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ La Belgique Afrique ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

La Belgique Afrique

Roméo Elvis

Handjes kappen, de Congo is van ons, hey, oh, hey

De Congo is van ons, de Congo is van ons

J’suis vraiment fier d'être Belge même si j’ai honte de nos ancêtres (ah,

c’est du passé)

Vive notre économie (quoi ?), on n’en serait pas là sans les colonies (hein)

Et même si je suis vraiment fier d'être Belge

J’ai quand même honte de c’qu’on enseigne, Theo Francken, Theo Francken

L’Europe c’est l’Afrique (hein), j’ai vu ça moi-même, personne nous l’a appris

(non)

L’Europe c’est les colonies, un grand-père trop gourmand qui voulait plus tout

l’temps, qu’on oublie trop souvent de citer à l'école (oups)

Même si c’tait une autre mentalité à l'époque (ouais), pourquoi c’est compliqué

d’expliquer à mes potes (pourquoi ?)

Que mon grand-père a bossé pour la Belgique (pourquoi ?), et qu’c’est la

Belgique qui a appliqué la méthode

Je l’aime, c’est mon ancien, il avait juste un taf au Congo, en soit c’tait un

bon gars (la famille quoi)

C’est plus l'État belge qui m’fait honte car il nie autant l’excuse que je fais

de ton-car

Et quoi?

Qu’est-c'que ça coûte de dire pardon et merci ?(hé)

On écoute le patron, on attend le messie (quoi ?)

On a les mains sales même si on fait la vaisselle (jamais), le goût d’la

douleur ça part pas avec du Persil

Nos sociétés malades (malades), les anciens n’assument pas leur passage (jamais)

Les photos du Congo belge de mon grand-père me mettent mal à l’aise même si

c’est pas moi

À l'école, on n’parlait pas trop de ces affaires

C'était plus en privé, comme si ça faisait pas partie du passé

J’suis vraiment fier d'être Belge même si j’ai honte de nos ancêtres (ah,

c’est du passé)

Vive notre économie (quoi ?), on n’en serait pas là sans les colonies (hein)

Et même si je suis vraiment fier d'être Belge

J’ai quand même honte de c’qu’on enseigne, Theo Francken (Theo Francken),

Theo Francken

Aujourd’hui, 2019, Theo Francken est populaire, beaucoup trop populaire

(beaucoup trop)

Les gens veulent clôturer (quoi ?), les gens pensent qu’l’immigration prendra

fin alors qu'ça va encore durer (vous êtes fous ou quoi ?)

Les gens pensent que le problème, c’est les autres et s’essoufflent à protéger

quelque chose qui n’existe pas

Comme des souvenirs objectifs du Congo, comme reconnaître qu’on aime trop le

contrôle

J’ai honte d'être Belge quand j’vois des jeunes entonner des chants racistes

pendant un festival (petits fachos)

Quand j’vois l’accueil réservé aux migrants et quand j’vois l’discours mal

caché de la N-VA

Nos racines génocidaires devraient nous servir de rappel, on est qui pour oser

vouloir fermer la porte?

Ouais, c’est la merde, j’suis d’accord et alors?

C’est comme ça qu’on finit

par voter pour Adolf

J’suis vraiment fier d'être Belge même si j’ai honte de nos ancêtres (oh

putain) (ah, c’est du passé)

Vive notre économie (réveillez-vous là), on n’en serait pas là sans les colonies

Et même si je suis vraiment fier d'être Belge, j’ai quand même honte de c’qu’on

enseigne, Theo Francken, Theo Francken

(C'est un beau pays quand même)

Vraiment fier d'être Belge (ahlala elle est belle la Belgique)

Je suis vraiment fier d'être Belge (un si petit pays)

Vraiment fier d'être Belge (tant de richesses)

Je suis vraiment fier d'être Belge (et vous vous foutez d’notre gueule ou quoi

là ?)

Vraiment fier d'être Belge (pourquoi on parle jamais du passé là ?)

Je suis vraiment fier d'être Belge (va falloir s’excuser maintenant !)

Vraiment fier d'être Belge (va falloir avancer maintenant !)

Vraiment fier d'être Belge

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund