
Poniżej tekst piosenki Roots , wykonawca - Pasi, Innocent Alberto, Pasi feat. Innocent Alberto z tłumaczeniem
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
Pasi, Innocent Alberto, Pasi feat. Innocent Alberto
Gisteren sprak ik met mijn vader, net terug uit vakantie
We hadden het over Congo en heel de situatie
‘k zeg tegen hem dat ik ben vergeten van waar ik kom
‘k heb er familie maar ik zie er ook niet meer naar om
Buiten die 50 dollar voor mijn oma
Dankzij mijn vader woont ze niet meer in die ene krottenwijk van Boma
Als ge alleen maar denkt aan zorgen dan wordt ge liboma
Maar ik weet, hij houdt die zorgen ook ergens voor ons verborgen
Toen ik er was kon ik niet eens tegen mijn oma spreken
Ik ben er geboren maar de taal ben ik totaal vergeten
Wat zijn men roots?
damn…
Ge ziet mij als een buitenlander maar ik ben een halfbloed
Ik haat geld en wat het doet met mensen
Ik haat het dat ik mijn familie niet eens iets kan schenken
Dus ik hou liever mijn mond
Als ze mij vragen om money want ik kom amper zelf rond
Familiekring, familiekring
Ik hou mij vast aan een herinnering
En of ik jullie terug zie dat weet ik niet
Ik zou jullie willen zien, mijn familie
Maar de afstand drijft ons uit elkaar
Ik zou jullie willen zien, mijn familie
Gisteren sprak ik met mijn vader, net terug uit vakantie
Het gaat beter met mijn oma maar dat is geen garantie
‘k zeg tegen hem dat ik wil helpen maar ik heb geen geld
Ik wil wel sparen maar daarin ben ik ook geen held
Ze heeft medicatie nodig of het komt niet goed
Maar hij verwijt mij ook niet dat ik ook niet zoveel doe
Mijn leven voelt nog altijd aan als een vrije val
Ik ben de oudste en dat is het ergste van al
Mijn neef belt mij op maar ik neem niet af
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen of ben ik te laf?
Wat zijn mijn roots?
Ge ziet mij als een buitenlander maar ik ben een halfbloed
Ik haat geld en wat het doet met mensen
Ik haat het ook dat ik aan niks anders dan geld kan denken
Dus ik hou liever mijn mond
Als ze mij vragen om money want ik kom amper zelf rond
Ik zou jullie willen zien, mijn familie
(Ik heb de vreugde in mijn hart)
Maar de afstand drijft ons uit elkaar
Ik wil jullie steunen, mijn familie
Maar de afstand drijft ons uit elkaar
Ik zou jullie willen zien
Op een dag zijn we terug bij elkaar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Piosenki w różnych językach
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund