Учиться любить - Динайс, Mary-A

Учиться любить - Динайс, Mary-A

Год
2018
Язык
`rosyjski`
Длительность
334750

Poniżej tekst piosenki Учиться любить , wykonawca - Динайс, Mary-A z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Учиться любить ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Учиться любить

Динайс, Mary-A

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир не будет другим

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир…

Я оттуда, где мало любви;

Оттуда, где

Боль и холодное солнце заполнило серые дни

Оттуда, где гаснет порыв.

Про чувства лучше молчи

Мы — дети перелома веков, во лжи рождены

Мы не умеем любить — это правда!

И жизнь положили здесь многие

Глупые войны, перестрелки, наркотики

Это не тропики, зима тут и холод

Спиртом давят пропавшие дворики

Разбитые окна, остановки, надежды

Мы будто без дома, застывшие между

С заштопанным сердцем, с закрытыми веждами

Нам надо любить, нам надо учиться любить

По кусочкам менять себя к лучшему

Здесь нет Святых, мы души заблудшие

В поиске света во тьме бредущие

И тёмные мысли, тёмные новости

Льются со всех сторон во все полости

И кажется нету тут больше любви

Что в памяти, мамином голосе

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир не будет другим

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир…

Не имею и тени сомнений, что однажды закончится всё

В результате бездумных стремлений.

И когда не найдется

Спасения всем в пределах Вселенной — тогда вы поймёте

Насколько бессмысленны были ваши бетонные стены

А пока ещё, пули летят, и всё новые цели диктуются кем-то

Во имя добра уходят отряды для сводок в новостных лентах

Как мало любви в гранатах, танках и полной обойме

Сомнителен мир, ради которого нужно устраивать войны

Это наш дом, в котором могли бы мы жить без условий

Что нужно делиться по признакам нациям, статусам и цвету крови

Законы любви простые, но мы так и не сможем понять их

До тех пор, пока будет кулак популярнее тёплых объятий

Это просто мысли мечтателя в попытке услышать ответы

Чудеса существуют!

Яркий пример — это наша с тобою планета,

Но что-то не так и мы делаем всё, чтобы выйти отсюда бесславно

Из всех допустимых способностей так не хватает главной:

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир не будет другим

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир…

Я оттуда, где веет теплом!

Оттуда, где солнце и море

Где чистое небо и горы.

Оттуда, где дом мой

Оттуда, где только добро;

где чистый и ясный свет

И я думал, что так будет вечно — я был уверен, но этого нет, увы нет

Мир поделили неровно.

Мир поделили неровно!

И культ мой славный не тянет на грош и подавно

Забиты ставни от этой травли тонет корабль и весь экипаж

У которого прав нет на дно камнем — медленно, плавно

Год за годом исправно

Нам надо любить — эта нить, которая выведет из тупика

Нам надо учиться или смириться — третьего нет, по-другому никак

Мир ускоряется, новая нечисть и бури, невежества волны растут

Но, как и прежде, мы путь продолжаем в надежде, что души покой обретут

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Когда потоплены все корабли, даже если мир не будет другим

Нам надо учиться любить, когда в душе погасли огни

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund