Чук и Гек -

Чук и Гек -

  • Rok wydania: 2003
  • Język: rosyjski
  • Czas trwania: 6:10

Poniżej tekst piosenki Чук и Гек , wykonawca - z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Чук и Гек ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Чук и Гек

Одного звали Гек, а второго Чук

На двоих две гитары, рассвет и рубаха

И на советы соседей обратиться к врачу

Они играли рок-н-ролл и катилось все на…

Они ходили по стенам и по потолку,

Журавля в небесах превращали в синицу,

И выходя на сцену, так заводили толпу,

Что люди плакали, смеялись и летали как птицы.

Они играли как могли, а могли они круто

Они пели как умели, а умели чудесно

Они мерили жизнь не по часам и минутам,

А по бесценным мгновениям, прожитым в песне

Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв,

Но ты уже слышишь знакомый аккорд

Послушай, родная, нехитрый мотив,

Ведь мы же играем — а, значит, он жив!

Одного звали Гек, а второго Чук

И в этой жизни, в которой все как на войне

Они стояли достойно, плечом к плечу,

И только в драке, конечно, спиною к спине

Имея много друзей и немало врагов,

Имея кучу достоинств и тьму недостатков,

Они верили в то, что миром правит любовь,

И что добро победит-таки зло в результате.

В них немало девчонок хороших влюбилось

Ой, такое бывало, что только держись,

И хотя в личной жизни у них не сложилось —

Они столько любви привнесли в эту жизнь

Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв,

Но ты уже слышишь знакомый аккорд

Послушай, родная, нехитрый мотив,

Ведь мы же играем — а, значит, он жив!

Одного звали Гек, а второго Чук

И пускай всех проблем они не решили,

Но кто-то думал, на них глядя — «Я так тоже хочу!»

А значит, жизнь свою они не напрасно прожили!

И когда пришла пора навеки прощаться,

Они построили лестницу в небеса

И не спеша, по ней начали подниматься,

Улыбались, а небо росло в их глазах…

И я сам лично плакал, глядя им вслед

Той прощальной мелодии не забыть —

В этой музыке жизнь была, вовсе не смерть,

Они и в эти минуты продолжали любить…

Пусть умники пишут, что рок-н-ролл мертв,

Но ты уже слышишь знакомый аккорд

Послушай, родная, нехитрый мотив,

Ведь мы же играем — а, значит, он жив!

Nowe teksty i tłumaczenia na stronie:

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund