Si si si - Koffi Olomide

Si si si - Koffi Olomide

  • Album: Kin la joie

  • Rok wydania: 2007
  • Język: Papiamento
  • Czas trwania: 4:18

Poniżej tekst piosenki Si si si , wykonawca - Koffi Olomide z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Si si si ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Si si si

Koffi Olomide

Ayebisaki nga kombo na ye tendresse

Ayebisaki nga kombo na ye caresse

Butu tokutanaki,

Na likolo mizoto te oh

Kasi tout au tour na ye lumiere ezalaki se kongenga

DiStoNi!

(Senegalese dialect)

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

Ayebisaki nga kombo na ye DiStoNi

(Senegaliee dialect)

Abotama na sanza, angengaka koleka moto

(Senegaliee dialect)

Po nga nakotuna mama

(Senegalese dialect)

Po nga nabala ye

(Senegalese dialect)

Natia ye na ndaku, lustre pe ya chambre

Miroir de chevet, mon petit genre de secret

Motema ezua la paix bolingo etika kotungisa nga

Yeh!

(Si si si, fait moi ça!)

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

DiStoNi

DiStoNi

DiStoNi

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

(Senegalese dialect)

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

Si si si si, fait moi ça,

Si si si, dit moi oui

Si si si, fait moi la

Si si si, je l’aime comme ça

DiStoNi

DiStoNi

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund