La belle vie - Jacques Prévert
Poniżej tekst piosenki La belle vie , wykonawca - Jacques Prévert z tłumaczeniem
Tekst piosenki „ La belle vie ”
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
La belle vie
Jacques Prévert
Dans les ménageries
Il y a des animaux
Qui passent toute leur vie
Derrière des barreaux
Et nous, on est les frères
De ces pauvres bestiaux
On n’est pas à plaindre
On est à blâmer
On s’est laissés prendre
Qu’est-ce qu’on avait fait?
Enfants des corridors
Enfants des courants d’air
Le monde nous a foutus dehors
La vie nous a foutus en l’air
Notre mère, c’est la misère
Et notre père le bistrot
Élevés dans des tiroirs
En guise de berceaux
On nous a laissés choir
Tout seuls dans le ruisseau
Dès notre plus jeune âge
Parqués dans des prisons
Nous dormons dans des cages
Et nous tournons en rond
Sans voir le paysage
Sans chanter de chansons
On n’est pas à plaindre
On est à blâmer
On s’est laissés prendre
Qu’est-ce qu’on avait fait?
Enfants des corridors
Enfants des courants d’air
Le monde nous a foutus dehors
La vie nous a foutus en l’air
Inne utwory tego artysty:
Ponad 2 miliony tekstów piosenek
Piosenki w różnych językach
Tłumaczenia
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Szybkie wyszukiwanie
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund