De Bob Dylan a Bob Marley, um samba provocação - Gilberto Gil

De Bob Dylan a Bob Marley, um samba provocação - Gilberto Gil

  • Альбом: O eterno Deus Mu Dança

  • Rok wydania: 2002
  • Język: portugalski
  • Czas trwania: 3:45

Poniżej tekst piosenki De Bob Dylan a Bob Marley, um samba provocação , wykonawca - Gilberto Gil z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ De Bob Dylan a Bob Marley, um samba provocação ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

De Bob Dylan a Bob Marley, um samba provocação

Gilberto Gil

Quando Bob Dylan se tornou cristão

Fez um disco de reggae por compensação

Abandonava o povo de Israel

E a ele retornava pela contramão

Quando os povos d'África chegaram aqui

Não tinham liberdade de religião

Adotaram Senhor do Bonfim:

Tanto resistência, quanto rendição

Quando, hoje, alguns preferem condenar

O sincretismo e a miscigenação

Parece que o fazem por ignorar

Os modos caprichosos da paixão

Paixão, que habita o coração da natureza-mãe

E que desloca a história em suas mutações

Que explica o fato da Branca de Neve amar

Não a um, mas a todos os sete anões

Eu cá me ponho a meditar

Pela mania da compreensão

Ainda hoje andei tentando decifrar

Algo que li que estava escrito numa pichação

Que agora eu resolvi cantar

Neste samba em forma de refrão:

«Bob Marley morreu

Porque além de negro era judeu

Michael Jackson ainda resiste

Porque além de branco ficou triste»

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund