Brividi - Gemelli Diversi

Brividi - Gemelli Diversi

  • Rok wydania: 2004
  • Język: włoski
  • Czas trwania: 4:41

Poniżej tekst piosenki Brividi , wykonawca - Gemelli Diversi z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Brividi ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Brividi

Gemelli Diversi

Viso d’angelo passava spesso

ma quello strano effetto no

io non l’avevo avuto mai cos'è?

Forte quando sento le mie labbra sulle tue

o quando ripenso a quel che ho perso e mai più sarà.

Ho in mente ancora la mia prima canzone

ma a quell’emozione non so ancora dare un nome

la stessa che mi fa tremare quando penso

che un amico non c'è più.

Cos'è quell’onda lenta

che mi da vita dentro

risveglia ogni mio senso

e mi fa capire perché

Troppe volte cerchi una risposta

poi t’accorgi che c'è un’onda

e si infrange dentro te

sulla pelle l’anima ti parla

prende forma e ti ricorda

che sei vivo finché hai brividi…

Tutti gli amici sono usciti ma io resto giù

verso un altro Rhum accendo un abat-jour e lascio che mi culli il blues

di nuovo tu che mi giri nella mia testa

e mi travolgi con la forza funesta di una tempesta

resta sempre un po' di amaro in gola quando va così

e sotto un velo d’orgoglio nascondi i lividi

brividi prima scaldavano il mio petto

adesso gelidi portano freddo dentro al mio letto

un senso in questo mondo dov'è io lo cercavo con te

adesso che ti ho perso neanche capisco se c'è

toglie il fiato domandarsi perché siamo qui

basta guardarci dall’alto siam così piccoli e stupidi

mandiamo a rotoli metropoli ignorandoci

e saremo solo noi a rimetterci

ma se apri gli occhi per capirlo basta un attimo

la vita è un miracolo a ricordartelo è ogni brivido

Troppe volte cerchi una risposta

poi t’accorgi che c'è un’onda

e si infrange dentro te

sulla pelle l’anima ti parla

prende forma e ti ricorda

che sei vivo finché hai brividi…

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund