Io nun piango - Franco Califano

Io nun piango - Franco Califano

  • Альбом: Il meglio di Franco Califano

  • Rok wydania: 2016
  • Język: włoski
  • Czas trwania: 4:09

Poniżej tekst piosenki Io nun piango , wykonawca - Franco Califano z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Io nun piango ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Io nun piango

Franco Califano

Io nun piango pe' quarcuno che more,

non l’ho fatto manco pe 'n genitore

che morenno m’ha 'nsegnato a pensare,

non lo faccio per un altro che more.

Io nun piango quanno scoppia 'na guera,

er coraggio de' l’eroi stesi in tera,

io lo premio co' du' fiori de serra,

ma nun piango quanno scoppia 'na guera.

lo piango, quanno casco nello sguardo

de' 'n cane vagabondo perch?,

ce somijamo in modo assurdo,

semo due soli al monno.

Me perdo, in quell’occhi senza nome

che cercano padrone,

in quella faccia de malinconia,

che chiede compagnia.

Io nun piango quanno 'n omo s’ammazza,

il suo sangue nun me fa tenerezza,

manco se allagasse tutta 'na piazza,

io non piango quanno 'n omo s’ammazza.

Ma piango, io piango sulle nostre vite,

due vite violentate.

A noi, risposte mai ne abbiamo date,

ecco perch?

la sete…

lo piango, so tutto er tempo che ce resta

e me ce sento male.

Domani, se non sbajo?

la tua festa

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund