Décrocher les nuages - Fisto

Décrocher les nuages - Fisto

  • Rok wydania: 2010
  • Język: francuski
  • Czas trwania: 4:04

Poniżej tekst piosenki Décrocher les nuages , wykonawca - Fisto z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Décrocher les nuages ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Décrocher les nuages

Fisto

Quand j'étais môme, la plupart de mes profs me disaient qu’j’avais la tête dans

les nuages

Si seulement j’les avais écoutés

J’avais cette naïveté d’cœur et ça m’rendait invincible

Parcourir le monde à dos d’nuage magique comme Sangoku

J’me perds souvent dans mes songes, quand j’ai plus rien à dire

J’exprime peu d’choses dans ces moments mais ça veut dire beaucoup

J’ai l’esprit claustrophobe, j’aime pas les cases toutes faites

J’avance parce que dans mon dos le vent souffle trop fort

Et j’cherche un refuge dans l’ciel, y a qu’du gris sur la planète

J’rate l’essentiel à cause du strass et des paillettes

Le silence rythme nos vies graciles

J’garde une place de choix pour c’guide fragile

À la faveur d’un instant, graver l'éphémère au creux d’un tympan

Que l’temps d’un murmure, nos liens redeviennent intenses

Alors s’te plaît, danse, oublie tout et rembobine

Dieu est un DJ qui mettra sur pauses ses platines

J’me suis construit une vie avec des rêves à trois francs six sous

Pour soulever les foules et voir c’qui s’cachait dessous

J’voulais décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

Grimpe sur mon esquif, ce soir y a pas d’esquive

On va décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

Y a autant d’bootlegs à la mer qu’dans une poignée d’sable

Personne ne viendra ouvrir la trappe de ton panier d’crabes

J’trace ma route, patate couplet grave

Brave le doute coûte que coûte quitte à m’louper

J’veux voir vos têtes hocher

Quelques ricochets d’plus pour que les nuages puissent se décrocher

J’ai seize mesures humanitaires pour un espoir moribond

Accepte le challenge et prends la balle au rebond

Pour qu’ta vie s’allège

J’me suis levé à l’heure où l’soleil montre sa face ce matin et j’ai kiffé ma

race

À chaque fois qu’il pleut sur ma ville, c’est dead

J’ai l’impression qu'à nouveau le nuage de Tchernobyl s'élève

On peint des portraits d’mômes sur les centrales nucléaires

Pour se dédouaner d’avoir défoncé l’atmosphère

Lève ton bras dans les airs

Ressuscite les espoirs avortés

Car ce soir les nuages sont à ta portée

On va décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

Grimpe sur mon esquif, ce soir y a pas d’esquive

On va décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

Au commencement était l’verbe, sujet, complément

MC en herbe, comprends qu’mon art n’s’fait pas simplement

Penché sur ma feuille, quand les mots demandent

Que mon cerveau stoppe dans tous les sens pour trouver l’angle

Et ma langue fourche

Sur les quelques phrases déjà écrites

Ça m’rappelle, j’avais commencé c’thème sur un autre beat

Donc j’file dans ma chambre noter l’début d’c’texte

Pour pas qu’une bonne phrase de plus passe aux oubliettes

Et est-ce que les nuages ont leur rôle dans mon inspiration

Comme un voyage céleste, en quête d’une destination

J’vole au-dessus d’la ville avec une paire d’ailes fortes

Donc appelle-moi ange quand j’rock le mic et que le texte perfore

J’ai jamais choisi c’poids sur mes épaules

Si j’m’en écarte parfois c’est par goût d’voir autre chose

Donc j’lâche du lest, passe de l’Est à l’Ouest

Mélange les thèmes

Grimpe sur mon esquif même s’il paraît frêle

J’t’emmène décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

Grimpe sur mon esquif, ce soir y a pas d’esquive

On va décrocher les nuages

Au-delà des mots, là où les rêves nous portent

On voudrait décrocher les nuages

J’avais cette naïveté d’cœur et ça m’rendait invincible

J’voulais décrocher les nuages

Décroche, décroche, décroche

On décroche les nuages

(les nuages, les nuages, les nuages, les nuages…)

Inne utwory tego artysty:

1

One Life

Fisto, DJ Atom • 2010

2

Les soucis

Fisto • 2010

3

Erreur de casting

Fisto • 2010

4

Promesse cassée

Fisto • 2010

5

Friandises

Fisto • 2010

6

Instants

Fisto • 2010

7

Music

Fisto • 2010

9

Futur Vintage

Fisto • 2010

Nowe teksty i tłumaczenia na stronie:

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund