Die Flügel meiner Träume - Bernhard Brink

Die Flügel meiner Träume - Bernhard Brink

Альбом
Ich bin immer da
Год
1994
Язык
`niemiecki`
Длительность
248110

Poniżej tekst piosenki Die Flügel meiner Träume , wykonawca - Bernhard Brink z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Die Flügel meiner Träume ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Die Flügel meiner Träume

Bernhard Brink

Ein Leben ohne Liebe ist wie Schatten ohne Licht.

Sich immerzu ergeben, nein, das schaff ich nicht.

Ich werde dafür kämpfen, für das,

woran ich glaub, für Liebe.

Wenn uns nur noch ein Feuer Wärme schenken kann,

wir für Zärtlichkeit bezahlen,

zerbrechen wir irgendwann.

Uns bleibt nur noch die Hoffnung,

dass wir dem Teufel widersteh´n

und nicht in seinen Armen untergehn.

Die Flügel meiner Träume

hat die Sonne längst verbrannt.

Ich wollt immer zu den Sternen

in ein unbekanntes Land,

wo alle Illusionen sich wie bunte Lichter drehn.

Und die Menschen dieser Erde

sich ohne Angst entgegen geh´n.

Ein Junge darf nicht weinen,

sowas tut kein Mann.

Verbotene Gefühle zeigen sich irgendwann.

Wenn dann der Tag zur Nacht wird,

das Licht dem Schatten weicht,

man sich nach einer Hand sehnt,

die niemand dann mehr reicht.

Die Flügel meiner Träume

hat die Sonne längst verbrannt.

Ich wollt immer zu den Sternen

in ein unbekanntes Land,

wo alle Illusionen sich wie bunte Lichter drehn.

Und die Menschen dieser Erde

sich ohne Angst entgegen geh´n.

Ich such meinen eignen Frieden.

Weiß, dass er nur in uns selbst beginnt.

Der Himmel brennt, selbst Engel fliehen

und haben Angst, dass der Teufel gewinnt.

Die Flügel meiner Träume

hat die Sonne längst verbrannt.

Ich wollt immer zu den Sternen

in ein unbekanntes Land,

wo alle Illusionen sich wie bunte Lichter drehn.

Und die Menschen dieser Erde

sich ohne Angst entgegen geh´n.

(2x)

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund