
Poniżej tekst piosenki Mala Pjesma , wykonawca - Arsen Dedic z tłumaczeniem
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
Arsen Dedic
Ja ti pišem male pjesme
Za te duge, kasne sate
Da tvom licu osmijeh vrate
Kad ih slušaš sama prije sna…
Aha !
U njima je malo tuge
Niti radost nije veća
Tek da tješi, da te sjeća
To što noćas poklanjam ti ja…
Aha !
Mislio sam, od davnine
Prave pjesme čuda čine —
Sada znam
Sada znam
Sada znam…
Pa ti pišem male pjesme
Da ti skrate sate kiše
Što bi pjesma mogla više
Osim malo nade da ti da…
Aha !
Mislio sam, usred plača
Mislio sam, riječ je jača —
Sada znam
Sada znam
Sada znam…
Pa ti pišem male pjesme
Da ti skrate sate kiše
Što bi pjesma mogla više
Osim malo nade da ti da…
Aha !
Arsen Dedic • 2018
Arsen Dedic • 2007
Crvena jabuka, Arsen Dedic • 2014
Arsen Dedic • 2017
Arsen Dedic • 1992
Arsen Dedic • 2003
Arsen Dedic • 1980
Arsen Dedic • 2008
Arsen Dedic, Arsen Dedić, Prof. Bula, Prof. Bula • 2008
Arsen Dedic • 2015
Klapa Godimenti, Arsen Dedic • 2013
Arsen Dedic • 2002
Arsen Dedic • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Piosenki w różnych językach
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund