Aveu - Anne Sylvestre

Aveu - Anne Sylvestre

Год
2019
Язык
`francuski`
Длительность
162470

Poniżej tekst piosenki Aveu , wykonawca - Anne Sylvestre z tłumaczeniem

Tekst piosenki „ Aveu ”

Oryginalny tekst z tłumaczeniem

Aveu

Anne Sylvestre

Ils veulent que la vie soit belle

Allons, la vie est belle, quoi?

Ils veulent qu’un amour soit fidèle

J’aime quelqu’un qui n’est pas toi

Y a du soleil, des fleurs qui poussent

Ne me regarde pas comme ça !

Il faut s’aimer, la vie est douce

Si tu m' regardes, je n' pourrai pas

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on trouve?

Où restait la colombe, il y a une louve

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on aime?

Tous les mots que je t’ai dits me semblent des blasphèmes

C'était un amour si tranquille

Tranquille était mon cœur aussi

Point d’ennemi dans cette ville

Point de peine et point de souci

Jamais je n’ouvrais la fenêtre

Ne me regarde pas comme ça !

J'étais ce que je croyais être

Si tu m' regardes, je n' pourrai pas

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on trouve?

Où restait la colombe, il y a une louve

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on aime?

Tous les mots que je t’ai dits me semblent des blasphèmes

Mais un jour l’ennemi s’annonce

Il a couru, il est en bas

Il tire les coups de semonce

Tais-toi, j’entends mon cœur qui bat

Moi qui dormais, je me réveille

Ne me regarde pas comme ça !

Mon Dieu, mon Dieu, que j'étais vieille !

Si tu m' regardes, je n' pourrai pas

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on trouve?

Où restait la colombe, il y a une louve

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on aime?

Tous les mots que je t’ai dits me semblent des blasphèmes

Il n’est plus rien qui me retienne

Je ne suis plus ce que j'étais

Si cette femme était la tienne

J’en suis une autre qui se tait

Y a du soleil, des fleurs qui poussent

Regarde-moi, ça passera

Il faut s’aimer, la vie est douce

Je pars, tu ne me retiens pas

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on trouve?

Tu aimais la colombe et je suis cette louve

Sait-on, sait-on jamais ce qu’on aime?

Tous les mots que je lui dis me semblent des poèmes

Ponad 2 miliony tekstów piosenek

Piosenki w różnych językach

Tłumaczenia

Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki

Szybkie wyszukiwanie

Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund