
Poniżej tekst piosenki Dzīvīte , wykonawca - Ainars Mielavs z tłumaczeniem
Oryginalny tekst z tłumaczeniem
Ainars Mielavs
Dzīvīte, dzīvīte, šūpojos tevī
Vējā kā žubīte liepzariņā
Daudz tu man solīji, maz tomēr devi
Vai nav vienalga, rai-dai-dai-dā
Dzintara gredzenu solīja saldi
Dziļjūras vārava visskaistākā
Gredzens un devēja, putas un maldi
Krastā tik viļņi dej, rai-dai-dai-dā
Skumjas un laime kā vītenis vijas
As’ra krīt biķerī zeltzeltītā
Dienā, kad krūtis raud nakts melodijas
Dienā, kad jādzied man, rai-dai-dai-dā
Krūtīs, kas dzimis, lai krūtīs ar' miris
Vieglāk tā glabāt to baltsmiltājā
Vaiņagā pēdējais zieds, kad būs iris
Izirs ir vaiņags pats, rai-dai-dai-dā
Pārtrūks un izirs, un velti sirds taujā
Brīdi kā rūgto vērst saldākajā
Sirds mana nerātnā, sirds mana straujā
Pārtrūksi tomēr reiz, rai-dai-dai-dā
Ainars Mielavs • 2012
Ainars Mielavs, Agnese • 2002
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs • 1998
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs • 1998
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs • 1998
Ainars Mielavs • 2002
Ainars Mielavs, Normunds Sne • 2004
Ainars Mielavs • 2014
Ainars Mielavs • 2006
Ainars Mielavs • 2005
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs • 1997
Ainars Mielavs, Pārcēlāji • 2009
Ainars Mielavs • 2000
Imants Kalniņš, Ainars Mielavs, Agnese • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Piosenki w różnych językach
Wysokiej jakości tłumaczenia na wszystkie języki
Znajdź potrzebne teksty w kilka sekund